Beto O’Rourke rallies across Texas in excess of federal voting legal rights legislation